How To Kpop ?

Termes coréens :
Maknae : c'est le plus jeune membre d'un groupe, le cadet. On parle aussi de "faux maknae" lorsqu'un membre paraît plus jeune que le véritable maknae. C'est le cas par exemple pour le groupe AA, avec Kimchi qui fait office de faux maknae alors que c'est Hoik qui l'est vraiment.
Hallyu : "la vague coréenne". Vous avez entendu cette expression plusieurs fois, non ? Elle vient de ce terme, "hallyu". La Hallyu représente la vague de culture coréenne qui s'exporte sur le monde entier. Cela regroupe la musique, mais aussi le cinéma et les dramas.
Sunbae : ce terme désigne une personne avec plus d'expérience. Cela s'applique uniquement au monde professionnel, peu importe l'âge. Par exemple, Taemin (SHINee) est le sunbae de Lu Han (EXO), même si ce dernier a trois ans de plus.
Oppa : terme utilisé uniquement par des filles s'adressant à des garçons plus âgés qu'elles. Cela signifie aussi "grand frère".
Noona : terme utilisé uniquement par des garçons s'adressant à des filles plus âgés qu'eux. Cela signifie aussi "grande soeur".
Hyung : terme affectif utilisé uniquement par des garçons s'adressant à des garçons plus âgés qu'eux.
Dongsaeng : signifie "petit frère" ou "petite soeur", et s'emploie comme surnom affectif même sans lien de parenté.
Aegyo : ce sont ces expressions du visage mignonnes, des mimiques que font les idoles pour attendrir leur public. Ce n'est pas forcément fait exprès.

Emissions TV :
Debut stage : c'est la première performance que fait un groupe dans une émission. Cela marque alors ses débuts.
Comeback stage : c'est la performance d'une nouvelle chanson. Cela correspond au début de la promotion d'un artiste.
Goodbye Stage/Farewell stage : c'est la dernière performance de la promotion. Après, les artistes se consacrent en général à la création qu'un nouveau CD.
Triple Crown : ce titre est donné à un artiste lorsqu'il reçoit trois fois de suite un prix dans une émission TV. Il ne peut alors plus être élu gagnant.
Inkigayo : c'est une émission musicale diffusée le dimanche.
Music Core : c'est une émission musicale diffusée le samedi.
Music Bank : c'est une émission musicale diffusée le vendredi.
M! Countdown : c'est une émission musicale diffusée le jeudi.
Gayo Daejun : ce sont les gros concerts de fin d'année organisés par chaque chaîne de télé. Ils sont retransmis en direct, et c'est l'occasion pour les maisons de disque de montrer ce dont elles sont capables.
MR Removed : Music Record Removed, c'est un live dont on a enlevé la musique afin d'entendre uniquement le chant. Cela permet aussi de déceler un playback.

Musique :
MV : Music Video. Les "clips", quoi !
Digital single : single d'une ou de deux chansons qui sort uniquement sur les plate-formes de téléchargement comme I-Tunes.
Mini-album/EP : CD comprenant entre 3 et 6 chansons.
Full album : CD comprenant une dizaine de chansons.
Sous-unité : une sous-unité est un sous-groupe formé de certains membres du groupe initial, ayant en général un concept bien distinct, comme c'est le cas pour RAINBOW et les Rainbow Pixie.
Trainee : aussi appelé "stagiaire". C'est le statut qui est donné à un jeune lorsqu'il est pris dans une maison de disque mais pas encore dans un groupe. Il passe alors son temps à s'entraîner jusqu'à ce que ses supérieurs pensent qu'il est prêt pour débuter sa carrière d'idole.

Fanclubs :
Fan-chant : les chansons chantées par le public lors des performances des artistes. Il y en a parfois pour chaque chanson titre, comme c'est le cas pour les Super Junior. Les fans les chantent en général lorsqu'aucun des artistes ne chante, pendant les "trous" quoi !
Selcas : contraction de "self-camera". Vous savez, les photos prises devant un miroir avec un portable et postées par exemple sur Twitter !
Stalker : fan tellement accro qu'il suit nuit et jour son idole. A lire sur le sujet.
Anti-fans : personne qui déteste un artiste, et qui le montre. A lire sur le sujet.

J'ai peut-être oublié des mots, n'hésitez pas à me faire penser à d'autres choses ;)